Eficacia de la punción seca en la cervicalgia en comparación con otras técnicas de fisioterapia: una revisión sistemática / Efficacy of dry needling in neck pain compared with other physiotherapy techniques: A systematic review

Objetivo: conocer la eficacia de la punción seca (PS) de los puntos gatillo miofasciales (PGM) en comparación con otras técnicas de fisioterapia en el tratamiento de la cervicalgia. Método: se realizó una búsqueda sistemática en las bases de datos MEDLINE Complete (EBSCO), Pubmed, PEDro y Scopus. La calidad de los estudios se evaluó mediante el estándar de sesgos de la Colaboración Cochrane. Resultados: once artículos cumplieron los criterios de elegibilidad. Se describen las características de los participantes y los resultados de la comparación de la aplicación de la PS frente al ultrasonido, TENS, técnicas de terapia manual (estiramiento pasivo, tensión-contratensión, presión isquémica) y vendaje con kinesiotape. Conclusión: la PS se sugiere como una técnica útil en la disminución del dolor cervical. No obstante, no es posible determinar su eficacia en el tratamiento de la cervicalgia en relación con otros abordajes de fisioterapia

Objective: to determine the efficacy of dry needling (DN) in the treatment of myofascial trigger points (MTrP) compared to other methods of physical therapy in the treatment of neck pain. Method: a systematic search was carried out in the MEDLINE Complete (EBSCO), Pubmed, PEDro and Scopus databases. The quality of the studies was assessed using the standard of biases of the Cochrane Collaboration. Results: eleven articles met the eligibility criteria. The characteristics of the participants and the results of the comparison of the application of DN with ultrasound, TENS, manual therapy techniques (passive stretching, strain-counterstrain, ischaemic pressure) and kinesiotape bandage are described. Conclusion: DN was a useful technique in reducing neck pain. However, its efficacy in the treatment of cervicalgia could not be determined in comparison with other physiotherapy approaches

Valoración del control postural y del equibrio en personas con trastornos temporomandibulares: revisión sistemática / Assessment of postural control and balance in persons with temporomandibular disorders: A systematic review

El sistema estomatognático es la unidad anatomofuncional de la región craneocervicofacial. Existen disfunciones condicionantes en su control motor. El objetivo fue estudiar la utilidad clínica de las diferentes escalas e instrumentos empleados en la valoración del control postural en personas con trastornos termporomandibulares. Se realizó una revisión sistemática, por 2revisores independientes, en las bases de datos PubMed, Medline, Ebsco, Science Direct y PEDro, seleccionando estudios observacionales publicados entre enero de 2006 y marzo de 2017. Se analizó el riesgo de sesgo y la calidad metodológica siguiendo las indicaciones Cochrane y la escala de Downs and Black. Se incluyeron 10estudios, de los que 9emplearon plataformas computarizadas, uno sumó la fotogrametría y uno usó electromiografía. Siete estudios fueron clasificados como de calidad moderada y 3de calidad baja. La posturografía es el instrumento de valoración más utilizado. Diversidades metodológicas no permiten determinar sus implicaciones clínicas ni la relación entre el equilibrio y la presencia de trastornos temporomandibulares

The stomatognathic system is the anatomo-functional unit of the cranio-cervico-facial region. Some dysfunctions affect its motor control. The aim of this study was to analyse the clinical usefulness of the various scales and instruments used in the assessment of postural control in people with temporomandibular disorders. A systematic review was carried out by 2independent reviewers in the PubMed, Medline, Ebsco, Science Direct and PEDro databases, selecting observational studies published between January 2006 and March 2017. The risk of bias and methodological quality was analysed following Cochrane indications and the Downs and Black quality scale. Ten studies were included, of which 9used computerised platforms, one added photogrammetry and one used electromyography. Seven studies were classified as moderate quality and 3as low quality. Posturography was the most widely used assessment instrument. Methodological differences did not allow determination of their clinical implications or the relationship between balance and the presence of temporomandibular disorders

Eficacia de los videojuegos comerciales en el tratamiento del equilibrio y la marcha en la enfermedad de Parkinson / Effectiveness of commercial video games in balance and gait treatment in Parkinson's disease

Objetivo: Realizar una revisión sistemática sobre la eficacia de los videojuegos comerciales en la rehabilitación de los trastornos del equilibrio y de la marcha en la enfermedad de Parkinson. Estrategia de búsqueda: Se realizó una búsqueda sistemática de artículos científicos publicados, tanto en inglés como en castellano, en las bases de datos PubMed, PEDro, Science Direct, CINAHL y Cochrane, desde septiembre de 2011 hasta diciembre de 2016. Se evaluó la calidad metodológica mediante la escala Jadad. Selección de los estudios: Doce artículos y dos pósters científicos fueron finalmente incluidos. Síntesis de resultados: Se presenta una descripción detallada de las características de los artículos incluidos (con un total de 276 participantes), especificando número de participantes, tipo de intervención, comparación de dicha intervención con otras terapias empleadas, breve descripción de los resultados, así como su puntuación en la escala Jadad. Conclusiones: Los videojuegos comerciales producen beneficios sobre el equilibrio y el control postural, así como sobre ciertos parámetros de la marcha, como la longitud de paso, la cadencia y velocidad de marcha, mejorando así la calidad de vida de los pacientes con Parkinson. Sin embargo, no se puede afirmar que los efectos de estos dispositivos superen a los del tratamiento convencional, y existe una baja calidad metodológica de los artículos publicados

Objective: To perform a systematic review of the effectiveness of commercial video games in the rehabilitation of balance and gait disorders in Parkinson's disease. Search strategy: A systematic search of scientific articles published in English or Spanish from September 2011 to December 2016 was carried out in the PubMed, PEDro, Science Direct, CINAHL and Cochrane databases. Methodological quality was assessed using the Jadad scale. Selection of papers Twelve articles and two scientific posters were finally included. Synthesis of results: A detailed description of the characteristics of the included articles (with a total of 276 participants), specifying the number of participants, type of intervention, comparison of interventions with other therapies, brief description of the results, and their score on the Jadad scale. Conclusions: Commercial video games produce benefits on balance and postural control, as well as on certain gait parameters, such as step length, cadence and walking speed, thus improving the quality of life of patients with Parkinson's. However, it cannot be stated that the effects of these devices exceed those of conventional treatments and the articles published were of low methodological quality